This is a translation of the fiftieth anniversary edition of the Wächter und Anzeiger, the largest German-language newspaper in Cleveland, Ohio. The translated text provides an overview of the economic and social history of Cleveland, Ohio, and a detailed history of its German community and of the organizations (clubs, churches, orchestras, etc.) within the German community along with genealogical information on various early German settlers in the community.
Translation by Steven Rowan
Western Reserve Historical Society Publication Number 187